|
The Institute of Foreign Languages :: University of Montenegro |
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
Montenegrin :: Franηais:: Russian |
||||||||||||
|
| Institute | Teaching | Courses | Teaching Staff | Collaboration | Researches |Photo gallery | webmaster | |
||||||||||||
|
30.04.2007. Международная научная конференция «Взаимодействие языков и культур» (Герцег-Нови, Черногория 16 18 сентября 2007 года) ИНФОРМАЦИЯ О КОНФЕРЕНЦИИ И ПРИГЛАШЕНИЕ
На конференции предполагается рассмотрение следующих проблем: 1. Межкультурная коммуникация и языковая разновидность Лингвистические исследования, касающиеся межкультурной коммуникации, такие, как лингвистическая антропология, анализ дискурса, прагматика, семантика, гендерные исследования, лингвистическая презентация меньшинства; контрастивные риторические средства и социолингвистические вопросы (билингвизм, соседние языки, lingua franca); общий европейский базис для языков в свете европейского и глобального пространства образования и плюрилингвизма;
2. Перевод как межкультурное опосредование Письменный и устный перевод как средство облегчения взаимодействия культур; особенности перевода различных культурно-языковых концептов;
3. Межкультурная коммуникация и методология процесса обучения иностранным языкам Методические аспекты преподавания, популяризирующие межкультурную коммуникацию и терпимость в родном и иностранных языках; создание программ, популяризирующих межкультурную коммуникацию и терпимость; положительные примеры Европейского языкового портфолио; примеры успешной практики преподавания;
4. Литература как средство популяризации межкультурной коммуникации Литература и литературоведение как средство популяризации межкультурной коммуникации и терпимости; восприятие иностранной литературы и литературы национального меньшинства; презентация национального меньшинства в литературе;
Работа секций до 45 мин. и дискуссионное выступление до 10 мин.
Рабочие языки конференции: русский, английский, французский, немецкий,
итальянский и черногорский/сербский/хорватский. Заявку нужно прислать не позднее 31 мая 2007 г.
Слушатели (без предоставления доклада или сообщения) должны прислать заявку не позднее 30 июня 2007 года.
Все расходы, связанные с участием в конференции (проезд, питание, проживание), оплачивают сами участники.
Организационный взнос − 50 евро. Организационный взнос можно оплатить по приезду участника или заранее перечислить на текущий счет Института иностранных языков. (Информацию о возможности оплаты зарубежных участников см. ниже). Текущий счет Института иностранных языков − 510-199-25 (для черногорских участников)
Конференция состоится 16 - 18 сентября 2007 года в гостинице Plaza (г. Герцег-Нови).
ПРОЖИВАНИЕ И ПРИЕЗД Проживание в гостинице Plaza . Забронировать номер можно по телефону: +381-88-322 244 или 322 266 или по электронной почте: bokasale@cg.yu
Стоимость проживания в гостинице Plaza:
В Черногорию можно прилететь в аэропорт г. Тивата, г. Дубровника или г. Подгорицы. В этих аэропортах существует возможность взять машину на прокат. С аэропорта в Тивате до гостиницы можно доехать на такси или на микроавтобусе (предприятие Boka Sun стоимость билета 8 евро, тел. +381-67-301-272). С аэропорта в Дубровнике до гостиницы можно доехать на такси (стоимость в среднем 30 евро). Если возникнут какие-либо вопросы, пишите нам по электронной почте: lspmontenegro@yahoo.co.uk Информация о Черногории находится на сайте: www.visit-montenegro.com
Организационный взносОрганизационный взнос можно оплатить в следующих банках:Intermediary 56a:
DEUTDEFF
( Deutsche
Bank ag Frankfurt ) EUR, USD
INSTITUT ZA STRANE JEZIKE PODGORICA
|
|
FOREIGN LANUAGES
081 246 142 |
||||||||||
|
Institut za strane jezike:: copyright©2004. design by milov@c :: Sva prava zadrzana |
||||||||||||
